Наступило время, когда не хватает слов, чтобы передать каждодневные переживания горожан на петербургских затопленных улицах. Для того чтобы каждый мог попробовать рассказать об особенностях петербургской весны, «Бумага» подготовила краткий словарь.
В качестве примеров-иллюстраций мы использовали цитаты из романа «Петербург» модерниста Андрея Белого, создавшего то ли выдуманный, то ли подлинный и вневременной образ города.
Зыбь
Обычно так называют колебания водной поверхности, однако в Петербурге, который, как известно, почти полностью состоит из воды, зыбь видна и в воздухе.
Грязь
Причина, по которой в определенные периоды кажется безумием носить красивую обувь, светлую одежду и выходить из дома. Порой из-за тусклого света и все дома города начинают казаться грязными.
Дождь
За зиму в Петербурге успеваешь забыть о дождях, но весной вода вновь начинает литься с неба — тогда-то и вспоминаешь, что так было всегда.
Дымка
Легкая, полупрозрачная пелена, окутывающая утром, а также днем и вечером улицы города, мосты, купола и шпили.
Мокрядь / Мокрота
Cырая погода; влага — в воздухе, на руках и лице. Беспощадно проникает сквозь карманы дождевиков и заливает смартфоны (хотя местные дизайнеры обещали, что этого не произойдет!).
Морок
Мрак, темнота и в то же время — мрачные наваждения, преследующие отдельных (многих) горожан по весне.
Мрак
Отсутствие света — и надежды на его появление в потяжелевшем от туч городе.
Просвет
Дыра, разрывающая облака и тучи, сквозь которую проникает свет; случаются просветы обычно по утрам и перед закатом.
Слякоть / Сырость
Повышенная влажность на земле и в воздухе, часто сопровождается месивом на дорогах неизвестного происхождения.
Туман
Каждый ребенок знает: туман — это капельки воды, а каждый ребенок в Петербурге знает: туман — это то, что будет окружать его всю жизнь.
Хмурь
Едва уловимое, но самое стабильное состояние недовольного города и его жителей.
Фото: Vadim Vasilenko, victorcerutti, Olga Sytykh, r_a_d_i_c_h, Bawer Parada, novarex1 via cc
